WebJun 28, 2024 · Bitterness fed on the man who had made the world laugh. ——Mark TwainMirror of America(这位让世界发出阵阵笑声的人自己却饱尝辛酸)(按理说,一个能让 … WebBitterness fed on the man... America laughed with him. Personal tragedy haunted his entire life. Antithesis:...between what people claim to be and what they really are.....took unholy verbal shots at the Holy Land.....a world which will lament them a day and forget them forever. ... 高级英语修辞手法 ...
译:马克吐温 - 美国的一面镜子 Oliver Liu
Webc/ Bitterness fed on the man who had made the world laugh. 这位饱尝辛酸者却让全世界的人发出笑声。 5/ 英语:多被动(passive);汉语:多主动(active) ... 其内在的修辞功能在于:不必强调动作的施行者,则将其置于句尾by之后;抑或不必、不愿或不便言明动作的施行 … WebBitterness fed on the man who had made the world laugh. 这位曾使全世界的人发出笑声的人自己却饱受辛酸。 The sight of his native place called back his childhood. ... 修辞格 … lithonplus
高级英语第一册 9.Mark Twain ---Mirror of America(打印版)
Web1. A man who became obsessed with the frailties of the human race. a man who became constantly preoccupied by the moral weaknesses of mankind Lesson 9 Mark Twain-- Mirror of America 1 fObjectives 1. To lean and master the vocabulary and expressions 2. To learn to paraphrase the difficult sentences WebMay 21, 2024 · Bitterness fed on the man who had made the world laugh. The moralizing of his earlier writing had been well padded with humor. Now the gloves came off with biting satire. He pretended to praise the U. S. military for the massacre of 600 Philippine Moros … Web大学高级英语(1)修辞格汇总-非常专业的英语修辞格知识讲解。 ... ⑥ The grave world smiles as usual... ⑦ Bitterness fed on the man... ⑧ America laughed with him. ⑨ Personal tragedy haunted his entire life. ⑩ Beyond Korphe K2, the ice peaks of the inner Karakoram knifed relentlessly into a defenseless blue lithonplus allverbund